文/湯小小
01
週末和楊先生一起去看了《第一爐香》。
整個觀影的過程中，我無數次想打瞌睡，心想，可能是因為看過原著的關係，對劇情沒有期待吧。
結束以後問楊先生：你覺得好看嗎？
他說：不好看，看不下去。
這就是一個看過原著的人，和一個沒看過原著的人，最簡單直接的評論。
看完電影后上微博，發現《第一爐香》已經上了好幾個熱搜，有聚焦影評的，有說馬思純演技的，有說全員意難平的。
說實話，除了主題，大多數劇情是很貼合原著的。看完這部電影，我忽然明白了，文字和影片之間，是有鴻溝的。
當年第一次看張愛玲，第一篇看的就是《第一爐香》，看完太震撼了。在張愛玲的文字裡，《第一爐香》是很好的故事，每個讀者都能在其中品出不同的味道，對人性的描述，讓人拍案叫絕。
可同樣的情節照搬到螢幕上，就很無聊。
所以，評論一部影片好壞，真的不應該是它貼不貼合原著，而是它夠不夠好看。貼合原著不一定好看，適當的改編說不定效果更好。
在貼合原著上，《第一爐香》是劇情貼了八九不離十，但主題一點都沒有貼，這也是被原著黨吐槽的點。
前面我也說了，貼不貼原著不打緊，重要的是，《第一爐香》很多地方都讓人不得不吐槽。
首先是選角的問題，在影片上映之前，已經在網上鬧得沸沸揚揚，但我其實是不信邪的，不然也不會特意買了票去看。
看完以後真的，覺得當初網上的評論都是對的。
咱們就不說演員是不是貼合原著角色吧，比如女主的粉撲子臉啊，男主陰沉啊，這些咱都不計較，反正，只要看上去合情合理又好看，觀眾也能接受的。
可問題是，女主真的很難讓人相信，她可以靠做交際花賺錢。
一個能做交際花的女人，就不說她是不是粉撲子臉，至少是讓人覺得驚豔的吧，不然她憑什麼做交際花養活丈夫。
很遺憾，馬思純的造型並沒有驚豔到觀眾，反而觀眾無法忽視她壯碩的體型，以及毫無光澤的頭髮。
不是對女演員進行外貌攻擊，也不是說女人就一定要瘦，關鍵是，這樣的葛薇龍，真的做不了交際花呀，觀眾又不瞎，這個外形怎麼說服觀眾呢。
連外形都說服不了觀眾，讓觀眾強行腦補，這合適嗎？那不如大家不買電影票，直接在腦海裡自導自演一場大戲得了。
有人可能會說，為什麼只說女演員，不說男演員。
首先，男演員被吐槽得也夠慘的，其次，確實女演員的外形更引人注目一些，完全沒有辦法忽視呀。
02
馬思純被吐槽的另一個點，是演技問題。
其實《第一爐香》全員演技都不是很拉胯，基本上是線上的。之所以馬思純被吐槽最狠，是因為葛微龍是最重要的角色，這個角色塑造不好，整體就會垮，其他角色相對沒這麼重要，就算演技沒那麼好，也容易被忽略。
既然演主角，演好了名利收穫最大，演差了自然要承接的罵聲也最多，很公平。
馬思純最大的問題，是把葛微龍演成了青春疼痛影視的女主，一副痛苦得死去活來的表情，還動不動哭。
當然，這不僅僅是演員的問題，因為劇情到後面就是這樣的，就是在講愛而不得的痛苦。
這也是《第一爐香》最大的問題。
張愛玲寫的這個故事，如果只是當作一個愛情小說的話，情節是過於平淡的，觀眾會覺得莫名其妙。
葛微龍剛和喬琪喬認識，就愛得死去活來，死活要嫁給他，包括她的墮落，都是因為愛。
這個邏輯，真的太難服眾了，只會讓人覺得，女主是個戀愛腦。
這大概也是《第一爐香》為什麼不好看的原因，邏輯難服眾，劇情又沒有多麼跌宕起伏。
在原著裡，同樣沒什麼波瀾的劇情，可是作者處處突顯人性，葛微龍最後的墮落，也不是因為愛情，而是因為種種現實的因素和自己的慾望。
總體來說，原著的劇情加上原著的主題，邏輯合理，每一處都很貼合，所以大家覺得很驚豔。
而影片是原著的劇情加上青春疼痛的主題，邏輯一下子變得不那麼合理，主題也跟劇情不太搭，所以怎麼看怎麼尬。
將主題簡單化、弱智化，也是原著黨最不滿意的一點。本來很驚豔的一個主題，非得改成一個爛大街的主題，怎麼好看得了。
其實從這部影片，也能看出來為什麼張愛玲的小說不好改編，因為她太擅長從細微處描寫人性，她的故事，不像瓊瑤小說那麼跌宕起伏。
瓊瑤小說主題都很簡單，但故事足夠勁爆，所以容易吸引人看下去。而張愛玲小說主題相對複雜，故事又不夠勁爆，改編的難度自然很大，因為故事本身太難給人爽感了。
主題複雜的故事，一是難拍，二是觀眾未必喜歡這麼複雜，所以許鞍華把它簡單化，什麼慾望現實，不如直接拍成愛而不得，多好理解，宣傳起來也容易。
只是可惜，這麼一來，一切都單薄了，前面的劇情都顯得有些可笑。就像生活劇有一顆偶像劇的心，很割裂。
03
影片另一個吐槽點，是有些劇情莫名其妙，有些人物也莫名其妙。
比如姑媽送葬那一段，不知道是回憶還是幹嗎，如果是回憶的話，作用又是什麼呢？
我真的沒看懂，而且，主角是葛微龍，她的心理都沒交待清楚呢，把姑媽的交待那麼多，是不是本末倒置了。
其實整個影片裡，姑媽的片段都太多，大概片方也知道，觀眾對姑媽更感興趣，所以索性多拍姑媽。
可是這樣一來，女主就更立不住了。
有些人物一閃而過，後面又沒有交待，感覺都是工具人，也讓故事顯得亂。比如喬琪喬的妹妹，鏡頭特別多，又是跳舞又是撩漢，完全不知道目的是什麼。跳舞那個鏡頭那麼長，跳得又不怎麼樣，真的太尷尬了。
還有葛微龍準備離開香港回上海時，在船上的遭遇。那一段其實特別好，是能夠把主題往深處拉一拉的，因為那一段能夠讓觀眾清晰地感知到，回上海並不是什麼好的選擇，底層的生活，讓人喘不過氣。
可惜後面的劇情跟它毫不搭界，以至於觀眾很容易忽略這一段，甚至覺得它莫名其妙。
從這一段也可以看出來，導演是想要帶出更現實的主題的，誰知道到後面全是愛而不得的青春疼痛感了。
也難怪觀眾罵，實在是槽點太多呀。
看這部影片唯一的好處是，我開始思考葛微龍有沒有更好的選擇，思考的結果是：她的結局，不是什麼現實和慾望，而是因為年紀輕，以為眼前能抓住的，就是最好的。
這也是很多年輕人的通病，大家感興趣的話，我後面單獨寫一篇。
