姆巴佩：和梅西做隊友是種榮幸，不後悔當初說想去皇馬

虎撲12月29日訊 日前，藉著在迪拜舉行的環球足球獎頒獎典禮的機會，CNN記者Becky Anderson採訪了巴黎聖日耳曼前鋒姆巴佩，問到了他關於和皇馬的傳聞以及本賽季在巴黎和梅西共事的感受等一系列問題。

能和梅西、C羅和萊萬等人競爭是什麼感覺：

我很驕傲，就像你說的，和這些我小時候當作偶像的球員一起得到認可，這非常的奇妙。

和梅西共事是什麼感覺：

首先這是難以置信的，他幾乎一輩子都在為巴薩效力，能夠每天和他一起訓練，一起踢球，這就像夢想成真，也是一種榮耀。我每天都能學到東西，對於我來說能夠和我的孩子和朋友說‘我和梅西一起踢過球’，這是一種莫大的榮幸。

我們必須享受其中，享受他這兩年能帶給我們的那些美妙的時刻。希望我們能在這賽季能贏得很多冠軍，受人們認可成為世界最強球隊。我們必須努力，但是有梅西在會更加輕鬆。

你說過和梅西踢球必須要更謙讓，和他一起踢球是什麼感覺：

我學到了很多，他是不一樣的球員，我喜歡在狹小空間裡踢球，而梅西喜歡二過一，喜歡把球送到空檔裡，你必須適應他的踢法，這很正常。我一直都說我想要和世界最好的球員一起踢球，和梅西共事就是我想要的。

和他踢球很輕鬆，你只需要適應他，觀察比賽，更好的閱讀比賽，他就會把球以最舒服的方式送到你腳下，來幫助球隊進球。這個賽季我表現很好，我和他沒有任何問題，因為這就是我想要的，我想贏球，如果需要做出這種讓步來贏球，那我很樂意這麼做。

你說自己想贏球，但你也說過自己想要離開巴黎，現在梅西來了巴黎，你後悔說這話嗎：

不後悔，因為我是個誠實的人，我想到啥說啥，有話直說，我覺得沒有人可以評價我這個做法，因為這是我自己個人的感受。但我當然很開心能留下來和梅西共事，很開心能和所有巴黎的隊友一起，因為這也是我的城市，我是法國人，所以我很開心，我這個賽季想贏得一切。

巴黎準備好去贏得歐冠冠軍了嗎？你們二月份就要踢皇馬了，這場比賽絕對是場大考：

我們準備好了嗎？我很想答“是的”，我們也必須準備好，因為是時候了。我們已經用了六個月的時間去磨合和適應，現在是時候上戰場了，因為這是賽季最關鍵的時候。

我們想更進一步，過去兩個賽季我們先後倒在決賽和半決賽，我們想贏得冠軍，我們的陣容有能力做到這點，贏得歐冠對於我們、俱樂部、球迷還有這座城市都非常重要。

我們應該期待下賽季看到你身披皇馬球衣嗎：

（笑）我覺得，對我來說吧，現在聊這個不是時候，因為就像我說的，我們現在正處在賽季最關鍵的時候，而且我們的歐冠對手還是皇馬。所以我腦子裡想的唯一一件事就是在二月和三月的歐冠兩回合淘汰皇馬。我們準備好了，我也準備好了，我會為巴黎付出一切。

安切洛蒂說了冬窗皇馬可能會有一些引援，有可能是你嗎：

不可能。我在巴黎，我很開心，我100%會在巴黎踢完這個賽季，我會為了三冠王而戰，給球迷他們應得的東西，我也覺得我自己應該和巴黎一起贏得點什麼。

你剛剛度過了23歲生日，你的隊友送了你這件球衣，背面寫著2050，你的很多隊友都說希望你留隊，如果你離開了，你會想他們嗎？你會怎麼回憶在巴黎的這段時光：

他們想讓我留下來，這讓我感到開心，說明我踢球踢得不錯，而且人也不錯。當然了，那感覺會很不一樣，就像我說的，巴黎是我土生土長的城市，能在巴黎聖日耳曼踢球，有家人和朋友的陪伴，這感覺非常棒。這也是我一直夢寐以求的。

我只想為巴黎傾盡全力，之後我們再看看會發生什麼。出於對俱樂部、隊友和球迷的尊重，我在剩下的這六個月必須全力以赴。

你在波切蒂諾手下踢球，他之前執教過熱刺，我本人也是個熱刺球迷，在他手底下踢球是什麼樣一種感覺：

他是個很棒的教練，也是個很棒的人，很坦誠，能和他一起共事很開心，我和他關係很好，無話不說。

湯姆-赫蘭德（譯者注：MCU《蜘蛛俠》三部曲扮演者，被中國影迷親切稱呼為“荷蘭弟”）之前在巴黎推廣《蜘蛛俠：英雄無歸》的時候和你聊過，他當時問你願不願意為他的主隊熱刺踢球，有沒有可能說服你來北倫敦呢：

他確實這麼問了，不過我不會的哈哈。熱刺是家偉大的俱樂部，有一家雄偉的新球場，我的朋友恩東貝萊和洛裡也在那兒踢球，我平時也有看不少熱刺的英超比賽。這賽季他們跟著孔蒂肯定能贏得點什麼，因為他是個很棒的教練，知道該幹什麼。這對於熱刺來說很棒，但我不認為我以後會為熱刺踢球。

就是確認一下，所以從你這裡得到的答案是“你不會為熱刺踢球”：

（笑）我們永遠不能把話說死哈哈，不過我是不這麼覺得咯。