【人文旅遊】美美與共的藝術盛宴

明亮的焰火、夢幻的燈光、悠揚的琴聲、閃爍的熒幕，伴著陣陣微風與沁人的涼意，開場樂隆重響起，全場掌聲雷動、久久不息，一場將持續數月的藝術盛宴就此拉開帷幕。

12月10日晚，德拉伊耶古城JAX創意區熱鬧非凡，沙特首個當代藝術雙年展在此盛大開幕，來自沙特國內外的63名藝術家與300多位客人齊聚一堂，昔日的王宮在當代藝術的映襯下煥發出別樣的的生機與活力。

德拉伊耶當代藝術雙年展開幕現場

昔日莊嚴皇城與今時文化綠洲

德拉伊耶位於沙特首都利雅得西北部。1744年，沙特王室的奠基人穆罕默德·伊本·沙特在此建立了德拉伊耶酋長國，即沙特第一王國。歷經連年戰爭後，沙特第一王國被奧斯曼帝國所滅亡，德拉伊耶也被大部分摧毀。此後沙特王室遷都利雅得，德拉伊耶就此成為了“被沙吹過的龐貝古城”。2010年，聯合國教科文組織將德拉伊耶古城中的圖賴夫區（At-Turaif District）列入世界遺產名錄。

德拉伊耶古城

然而，歷史始終未將這座古城遺忘，隨著修復工作的開展與現代商業、旅遊業的發展，一座新興的文化“綠洲”成長起來。許多古蹟逐漸得到保護和開發，博物館、酒店、住宅與配套基礎設施也在政府支援下建設起來，其中不乏許多創造性轉化的成功案例。本次雙年展點舉辦地JAX創意區便是由100多座倉庫改建而成，沙特文化部正致力於將該區打造為世界聞名的文化品牌，並廣泛在此開設展館、畫廊、工作室等文化設施。

JAX創意區的藝術倉庫

摸著石頭過河，為什麼是中國？

本次雙年展由沙特德拉伊耶雙年展基金會和中國UCCA尤倫斯當代藝術中心聯合策劃，主題是“摸著石頭過河”。這個中國特色十足的主題與策展人Philip Tinari（中文名：田霏宇，中國UCCA尤倫斯當代藝術中心館長兼CEO）的個人感悟息息相關，這位在北京生活了十幾年的美國人一口氣請來了26位沙特藝術家和12位中國藝術家，力圖憑藉天馬行空的設計和對中國與沙特兩國文化的獨到理解，在沙特與世界當代藝術的交流與融合中，試圖使觀眾在欣賞跨文化藝術盛宴的同時，也更好地讀懂當下的中國與沙特。

首屆德拉伊耶當代雙年展藝術總監、UCCA尤倫斯當代藝術中心館長兼CEO田霏雨

20世紀70年代末，中國推行改革開放政策，中國領導人提出“摸著石頭過河”，努力探尋一條符合國情的發展道路，使中國搭上了經濟發展快車、大踏步趕上了時代。在那個春潮澎湃、激流勇進和揚帆追夢的年代，人們勇於創新，敢於實踐，中國闊步走在偉大復興的壯闊征程。

深圳華強北場景復現展，改革開放後飛速發展的中國

將“摸著石頭過河”當作雙年展的主題是一種別出心裁的藝術隱喻，如今的沙特也進入了“萬事皆有可能”的時代，正如改革開放以來的中國，社會發展蘊含著巨大的活力與機遇。在沙特大力推行“2030願景”後，這個古老的王國也出現了日新月異的變化，重新允許女性駕車、紅海電影節及F1方程式大賽的舉辦、未來新城（NEOM）的建立、“綠色沙特”倡議的提出等等，無不印證了沙特加快改革、擴大開放的決心。同樣，沙特藝術也愈發多樣，從注重現實到偏愛抽象與自由表達，雙年展上27位沙特本土藝術家的作品都在用強烈的視覺衝擊告訴世界，沙特正在以更加開放的心態擁抱世界，德拉伊耶當代藝術雙年展也將是沙特文化同世界文化交流和接軌的一座橋樑。

雙年展主題“摸著石頭過河”

阿卜杜拉·阿爾奧斯曼《宣言：語言與城市》

馬哈·馬魯《精神食糧的“世界地圖”》

徐冰《背後的故事系列之溪山無盡圖》

伊斯蘭文化在非洲

來源：駐沙特使館