以下故事，出自清代褚人獲筆記小說《堅瓠集》，翻譯時微有增改。
在徽州府有一位商人，叫李木子（原故事人物無名，為便於理解代擬），李木子靠販布為生，就是在南方江浙一帶低價買布匹絲綢緞子，再運到北方高價賣出去，以此賺取差價。由於李木子很會做生意，所以，幾年下來他就掙了一千多兩銀子。
一千多兩銀子完全是鉅款了，放包裹裡太招搖，有經驗的人一看就知道。既然如此，該怎麼安全帶回家呢？
李木子想了個好辦法，他像往常一樣，僱了一艘船，然後又帶著一些布，把銀子分別放在幾捆布匹裡，然後乘船回家了。
中途船停靠在岸邊，大家上岸歇息吃飯，有一人過來，請求搭乘。此人相貌堂堂，十分雄壯，儀表不俗，看起來不是普通人。李木子沒想太多，答應了他。壯士很健談，李木子和他聊得很高興，他也因此放下了防備心。
過了兩天，一行人來到某地，岸上有一人挑著擔子，衝著壯士打招呼。壯士告訴李木子，這是他的朋友，他要離開了。為了表示感謝，壯士請李木子下船，到村店裡吃飯喝酒，李木子見盛情難卻，於是答應了。
三人吃飽喝足之後，壯士的好友挑著擔子先走了。壯士把李木子帶到一處偏僻的地方，小聲地說：我碰到急事了，需要一大筆錢。我看你的錢都捆在布匹裡，暫時借用一下。等過了三個月，我會親自到你家中，雙手奉還於你，你放心，我說到做到，絕對不會食言。對了，千萬別聲張出去，否則對你不利。
說完之後，壯士對著李木子長長地作揖，然後離開了。他速度極快，簡直就是飛，眨眼之間就看不到人了。
李木子一聽銀子被壯士拿走了，大驚，急忙回到船裡，檢查布匹。他見布匹都完好如初，並沒有動過，心裡很懷疑，他想開啟看看，但礙於船伕在，又不方便。萬一壯士是騙他的，那麼他開啟布匹就等於暴露了。
心急如焚地到了家中，李木子開啟所有布匹，挨個檢查，結果發現銀子都不見了。他搞不明白，又聽壯士說不要聲張，只能長嘆一聲。沒辦法了，只能等三個月，看看壯士是不是能還他銀子了。
很快，漫長的三個月過去了，李木子在家中焦急地等著壯士還銀子。
但是，從早晨一直等到晚上，壯士也沒有回來。第二天，李木子又早早地起來了，繼續在門口等，到了晚上，壯士還沒有來。第三天，依舊如此，根本沒看到壯士的影子。李木子終於明白了，那個壯士根本不回來還銀子的。
白白損失了一千多兩銀子，李木子很難過，他並沒有心如死灰：不就是幾年的利錢嗎？大不了繼續掙就是，這筆錢就當是施捨給綠林好漢了。他這樣安慰自己。
第四天大早上，李木子起了床，吃了早飯，惆悵良久。忽然，傳來敲門聲，他開啟門一看，居然是壯士，還有壯士的朋友，依舊挑著擔子。壯士開口就說：我來還錢了，甚是抱歉，晚了三天。
壯士讓好友開啟擔子，拿出裡面的銀子，除了借商人的一千二百兩銀子外，他又拿出一大筆銀子，說：這筆錢，我按每月五分的利息借你，這裡便是利息。然後壯士又拿出一些銀子，說：我因為好友遲到，耽誤了三天，我加了一個月的利息給你。這些是利息錢，請過目。
李木子得到一千二百兩銀子後，本已經喜出望外，又聽說五分利息，一下子就有四個月的利息錢，足足有兩百四十兩銀子，他更高興了，簡直有些激動。
激動過後，猶豫了一下，李木子沒忍住，問道：你不貪錢，又能守約，也算是俠義之士了，只是不知道，之前你到底遇到什麼事了呢，為什麼要借我的錢呢？
壯士笑了笑，說：我有一個至親好友，因為一些事，連累了旁人，導致別人被官府抓住，並且要判死刑，我急需要錢一筆錢送給官爺，只是倉促之間我拿不出那麼多銀子，所以只好向你借銀子了。我也是無奈之舉，我的好友並無過錯，那個人也沒有罪，我不忍心看到他無辜丟命，只好出此下策。
李木子點了點頭，又問道：我還有一事不明，我那些布匹，明明都沒有動過，你是怎麼知道里面有銀子的，又是如何取走那些銀子的呢？
壯士一聽，哈哈大笑，望著李木子說：你所帶之布匹，若都是布匹，必然不會如此沉重，其形其量都說明裡面有貴重物品，這對我們來說，小事一樁。如果遇到更厲害行家，聞一聞便知道是金子還是銀子，又或者是古玩玉器。至於取走銀子的辦法，我們自有一套辦法，不可奉告，你也不必多問了。
李木子知道這是綠林好漢的秘密，不便多問，於是不再說話。壯士卻說：數月不見，莫非不肯請我喝酒嗎？
李木子大笑，於是置辦酒食，與壯士和其朋友共飲。席間，壯士說：我輩之人，各懷絕技，哪裡不能取物呢？只是擔心會連累別人，所以不肯輕易做而已。
三人喝到晚上，壯士好友說一句“可以走了”，兩人出來到院子裡，兩腳輕輕點地，直接到了房頂上，一點聲音都沒有。李木子再看時，兩人如大鳥一般飛入夜幕中，已經不見了。
