日本作家渡邊淳一，有一部難得一見的短篇小說集。其中有一篇是《再見，再見》，講述的是一個婚外情的故事。雖然這部小說集前後寫作時間跨度近十年，但是渡邊數十年寫作手法都不曾改變，他是個女權主義者。關於婚外情，由男人開始而不由男人結束。
《再見，再見》這部短篇小說也是一樣，這段婚外情由看上去事業有成的京野開始，卻由相貌平平的並子提出了再見。當並子下決心離去的時候，京野還在幼稚的問為什麼。女人哪有那麼多為什麼給你？或許只是因為一件小事，看上去一件很不起眼的小事，卻成為了壓死駱駝的最後一根稻草。所以再見就變成不可避免，然而說出來卻沒有意義，所以越是追問理由，越是想要再見！
並子是個離過婚的女人，30歲左右，在銀座的一家酒吧當會計。京野是一家頗具規模的日報廣告代理公司的專務，事業有成，40多歲，兩個孩子，一個上大學、一個上高中，有成熟男人的魅力。
本來，他們的生活不會有什麼交集，但是生活卻處處是從無到有，雖變化多端，卻又似乎合情合理。並子所在的酒吧出納因為感冒休息，所以平時上白班的會計並子臨時幫上夜班的出納代班幾天。而京野的家，本來不在這裡，但是卻因為工作的關係，經常來並子工作的這家酒吧應酬。在並子幫出納代班的第三天，京野和往常一樣，來應酬，就這樣，他們相識了，發生了一場婚外情的故事。
並子長得瘦瘦的，相貌平平，並不出眾，而京野卻特地向服務生打聽她的名字，對她說“有時間一起吃飯好嗎？”很俗套的開場白，並子也只是當作客人醉酒後的戲言，所以她只是禮貌性的笑笑點了點頭。
然而，京野卻是認真的。一個星期後，電話直接打到了並子的辦公室， 先是要求並子幫他開上次消費的發票，然後便對她說道：“上次說好的事，沒忘吧？”很明顯，託她開發票只是藉口，因為發票完全可以下次結賬時候再開，而約並子一起吃飯才是真實的目的。原來，他並沒有忘記酒後的戲言，所以這一刻，並子是有些感動的。
但是，並子也並不是一接到電話就願意和京野一起吃飯的，說老實話，對這麼一個年近50歲的老男人，並子是猶豫不決的。但是一想到京野是個事業有成的男人，自己離婚兩年多也沒有稱心如意的男友，所以在京野第三次來電話時候，並子同意一起吃飯了。
就這樣，他們一起連續吃了幾頓飯，一個半月以後，並子終於投入了京野的懷抱。
關係親密以後，並子曾經問京野為什麼喜歡自己，京野說並子的正派是他喜歡的。而在並子看來，京野比自己接觸的同齡男孩都要成熟穩重，而且心地善良。其實，我覺得，這只是愛到濃烈時候一種情人眼裡出西施而已。
試想一下，如果並子是個正派的女人，她怎麼會同意做小三第三者插足？雖然她從未要求京野離婚和自己在一起，她也確實不屑於這樣做。但是做小三插足別人的婚姻也是事實，這絕對不是一個真正正派的女人的行為。再說京野，如果他真的成熟穩重，而且心地善良，他怎麼會欺騙自己的老婆，還嘲笑她神經大條，不會發現他的婚外情。
當然，這是我的意思，不是作者渡邊的意思。渡邊就喜歡描寫這些不倫之戀，並且加以美化，然而無論怎麼美化，我覺得這都是一種畸形的愛戀。雖然筆下的女人並子溫婉而勇敢，男人京野看上去成熟穩重而且善良，再加上作者對環境、語言的描寫，讓人有一種身臨其境的感覺，但是這種鬼魅的愛戀，這種陰鬱的感情，不是我所喜歡和認同的。
我認為，所有感情的付出，都是必須得到對等的回報的，否則時間長了，心理就會失衡，因為誰也不是聖人。比如並子，她雖然離過婚，但是她卻是單身，而京野，是有家庭的男人，所以一週只能騙老婆一次，週六時候來並子的公寓住一夜，第二天風雨無阻得回家。
這一切，並子從認識就知道這些的，京野也未對她隱瞞和欺騙。或許，因為她還沒有走出上一段離婚的陰影，所以她也並不想和京野共同生活。而京野雖然看上去成熟穩重，而事實上卻內心懦弱，他也不可能拋棄自己的家庭。雖然他有時候也對並子說：“真想和你一起生活呀。”並子知道，他也只是說說，所以，她也只是聽聽，從未當真。
或許，他們開始確實很享受這種親密而又不受約束的關係，然而在內心深處，卻並不是對對方沒有要求。
比如並子，她希望京野和她在一起的時候，對她是一心一意的。她希望他們可以一個月出去吃一次大餐，她希望他可以帶她出去旅遊、看電影、兜風。這些事情，剛認識的時候，京野確實做到了。然而隨著時間的推移，一切不再新鮮，所以兩年過後，京野帶並子出去的時間越來越少，特別是最近一年，每週六京野來到並子處，基本上就是吃過晚飯看會電視就睡覺。
這時候，他們之間的關係，沒有了一絲一毫的浪漫可言，甚至沒有了一點激情。對此，並子很是不滿，而京野也不是不知道。但是由於這一兩年，京野公司的不景氣，所以弄得他身心疲憊。這些，並子也是知道的，但是現在他每次來，只是吃飯睡覺， 這樣一來，並子又成為了在家服侍工作勞累丈夫的妻子了。並且，還沒有婚姻之約，這和最初的追求差別太大。
特別是當她得知京野每次來找自己，都是對妻子謊稱是因為工作。原來在心中那個成熟穩重甚至是善良的男人，就變得十分卑劣。同時，她也知道，他如果不對家庭撒謊，就不能與自己在一起，所以她又感到十分悲哀。
並子的這些心理變化，京野是不知道的，並且還洋洋自得的告訴她自己撒謊不會被發現。聽了這些賣弄的話，並子更加加速了與他分手的念頭。
不過，真正下定決心說再見的卻是另外一件事，這或許是一件小事，但是在並子看來，卻是一件天大的事。因為京野和並子在一起，還不忘記給家裡買打折的牙膏牙刷。所以，這一次並子沒有送京野去站臺。
後來，並子也沒有再見過京野，無論他怎麼問，並子也沒有給出理由。就像他們在一起時候一樣，沒有理由的開始，也就這樣沒有理由的結束了！
所以，我覺得渡邊雖然極力描寫婚外情的美好，但是真正要告訴讀者的是：別給生活的希望寄託於婚外情，因為婚外情看不到前方！
