中國人和西方人對很多事物的理解有著非常大的不同。
比如，美國《獨立宣言》有一句話叫“人人生而平等”，其實英文原意是上帝造的人是人人平等的。西方人認為的“人”只包括信基督教的人，不信基督教的算不算人不好說，反正比信基督教的人低等。這是中國人和西方人對“人”和“平等”理解的不一樣。
再比如對“善人”的理解。中國人認為一個人只要做好事，就是善人。西方人則主張“因信稱義”，一個人就算是天天做好事的活雷鋒，如果他不信基督教的話，他也不是好人，甚至不算人。
同樣，中國人和西方人所理解的“歷史”，也是完全不一樣的。
1.中國人所理解的歷史就是過去所發生的的事，包括古代和近現代，一定要真實。真實性大於一切。
比如，中國人喜歡研究“歷史真相”，喜歡用出土文物和更為真實的歷史材料去推翻歷史常識。《史記》《資治通鑑》等權威史書的記錄也經常被更新的史料所質疑。比如，最近清華大學就根據“清華簡”得出一個結論，說“蚩尤是黃帝的兒子”。
總之，一定要真實，哪怕真實的歷史讓人匪夷所思，哪怕會給外國人“遞刀子”，不符合民族利益，也要講出來，寫入歷史書。甚至還有人專門幹這種事。
西方人所理解的歷史則是，我們西方人的歷史一定要是自由、民主、科學的，一定不能和《聖經》的教義相沖突。只有符合以上條件的歷史才是真實的，不符合的都是假的。可以根據以上條件偽造歷史，可以根據偽造的歷史衍生出更多偽史，偽史說一萬遍就是真實歷史，只要說的民眾都相信了就是真實歷史。
西方各國根據《聖經》進行考古，有無數考古成果，比如，“死海古卷”的發現，史前大洪水的記錄，“大衛家的碑銘”和“加利利之舟”的發現，赫梯文明的發現等。
2.中國人所理解的歷史一定要真實，哪怕是比其他國家落後、腐朽，這都沒關係。
中國人的歷史真實記錄下明清時期的中國是多麼落後，多麼窮，皇帝和士大夫多麼荒淫無道，軍隊戰鬥力有多麼差。甚至真實到過頭的程度。
西方人所理解的歷史是，我們西方人的一定要是世界最牛，一定要壓制亞非拉各國，尤其是中國。我們是上帝的子民，天選之子，怎麼能落後於中國人呢？
坦白說，西方人並非一直都是這樣，西方人曾經承認歐洲中世紀是黑暗的，落後的。歌德還曾經承認“當中國人已經擁有小說的時候，我們的祖先還在樹林裡生活呢”。從那以後，西方人就越來越自大，不再承認自身曾經落後，逐步抬高自己。最近幾十年尤其嚴重。
現在的西方人不斷證明西方自古以來就是世界最先進最文明的。古希臘是多麼輝煌，整個地中海和黑海沿岸都是古希臘人的殖民地，亞歷山大大帝一直打到印度，阿富汗的佛像帶有希臘風格，希臘人指導秦朝人制造兵馬俑，中國的夏朝就是古埃及。古羅馬更是牛，羅馬法、羅馬浴池多麼牛，羅馬就已經造出了混凝土。
中世紀也不再黑暗、落後，而是有很多先進的東西，南歐的海洋文明和商業文明就是近代的雛形，最終推動歐洲人來到近代，開啟了大航海時代。
3.中國人學習歷史一般以《二十四史》等古代典籍作為藍本編制歷史教材，並且正規史書和教材都要標註出每個史實的來源和出處。出處最好是權威的典籍。
西方人的歷史教材基本全採用近代以來西方歷史學家的研究成果，抬高西方，貶低亞非拉，並且西方正規歷史書多數也不表明出處，即使標了出處一般也是引用近代人的歷史研究成果，而非古人的原著。
當然，這也不能怪西方人，古代西方根本就沒有史官，也沒有歷史著作可以對標中國的《史記》《尚書》《左傳》等。
4.中國歷史的記錄範圍主要記錄中國疆域內的史實，最多還記錄一些鄰國、藩屬國的情況。這個範圍不會急速擴大或縮小。
西方本來就是一個近代才出現的概念，古代壓根沒有。近代以來，西方本來只包括英、法、德等西方列強，一百年來西方的範圍不斷擴大，不僅囊括了整個歐洲，還把古埃及、古巴比倫、波斯，甚至印度的歷史也算做西方歷史。
5.中國的歷史記錄是有詳實的考古資料和出土文物作為證據的。中國出土了無數的價值連城的文物，並且中國的考古發現，一般是在修建工程時無意中發現，一次能出土幾百萬件各種文物，包括生活的方方面面的文物。每一件文物都製作精美、價值連城，比如馬王堆漢墓、海昏侯墓、南越王墓等。
普通人看到這樣的文物就有強烈的佔有慾，隨便拿一件就能讓普通人一輩子吃喝不愁。
西方的歷史是沒有充分的考古資料和出土文物，作為證據的。西方的考古地址一般是固定那麼幾個，無非是義大利龐貝古城、古埃及法老墓、古希臘的荒野以及最近崛起的以色列沙漠。
西方固定的考古地點，每年出土幾件文物，一般是泥版書、壁畫、金屬器皿、莎草紙、木乃伊等，種類少，製作粗陋，毫無美感。看著就像現代工業殘次品，看著就不值錢，白給都不想要。
按理說，中國出土文物這麼多，一年的出土數量趕上西方一百年，中國文物應該不值錢才對。但事實剛好相反，中國文物比外國文物值錢多了。
總之，中國人理解的歷史一定要真實，真實最重要，不真實就不是歷史。西方人理解的歷史一定要自由、民主、科學，一定要輝煌，處處比中國先進、民主，唯一的不足就是不太真實。
大家也可以說一下自己的看法。
