sponsored links

是“後”還是“後”,孟子這句“至孝”名言,現代人真的用錯了?

仁愛至孝

儒家思想一直深深地影響著中華文化的繼承和發展。儒家講仁愛、講孝道、講互敬、講友善,這些其實都是我們日常生活中經常提到的。家國天下是中華五千年文化在薪火傳承中,最重要的組成部分,只有把小家和大家時刻都綁在一起。大家才會長治久安。

在家與家的傳承中,永遠繞不開一個話題,這個話題就是“孝道”。孝道是家文化在傳承、融入於血緣關係中最重要的紐帶。在古代就有“二十四孝圖”,被世人傳頌。也不乏三綱五常,雖然三綱五常多被批判,但是不可否認的是,這正從側面體現出了古人對“孝道”是十分的重視的,這與老話中“父母之命不可違”是相佐證的。

在之前的文章中,我們已經解釋過“不孝有三”,具體指代面。相信大家也都已經瞭解過了,不過在文章釋出之後,筆者卻收到了一位粉絲朋友的來信,其表示,對後半句“無後為大”,現實用法中有歧義。

那今天,筆者就再給大家解釋一下後半句“無後(後)為大”的意思。

無後為大

對後半句“無後為大”的爭議主要有兩種。

第一,就是我們之前一直理解的意思,也是大多數人的一致的看法,所謂無後為大就是指的沒有後代是頭等不孝;

第二,是近些年來某些學者鼓吹的觀點,認為無後為大指的是後輩沒有盡到自己的責任。對於這兩種觀點孰是孰非,接下來我們就詳細分析一下。

首先,真要理解這句話,就需要我們把整句話放到全文中來看。

該句出自《孟子·離婁上》,全句為“不孝有三,無後為大。舜不告而娶,為無後也,君子以為猶告也。

說此話之人正是“亞聖”孟子,孟子的主要主張就是“仁政”,除了仁政,還有一條就是“民貴君輕”也就是“民本”。所以,對於戰國時代的君主,為了佔領土地城池,而不顧老百姓死活的行為,身為亞聖的孟子是不屑一顧的。也正因為這樣的主張,導致孟子不受某些君主的“待見”。而對於上古帝王禪讓、愛民、如子的行為,孟子是極力推崇的。

前半句大家都已經知道什麼意思, 直接看後半句“無後為大”的意思。後半句的意思是:舜沒有告訴自己的父母就娶妻了,的確這是“無後也”(一種行為),但孟子話鋒一轉,接著又說,君子認為這種沒有告知父母的行為相當於已經告訴了。

理解了最後一句話,這個問題基本就明朗了。我們可以採用數學中的代入法進行檢驗。

代入第一種。舜之所以“先斬後奏”,是怕自己沒有子嗣後代。

代入第二種。舜之所以“先斬後奏”,是怕沒有盡到自己的責任。

“怕”後面是因,前面“之所以”是果。

如果是第二種,首先語義表達不夠清楚,讓旁人不知道孟子所說何事。是因為沒有盡到什麼責任?所以舜才先斬後奏。其次,與後面君子所說的話也連線不起來,君子表示自己也聽不懂,孟子所說的責任是什麼。

但是換成第一種,整句話就會通順了,舜是因為怕沒有子嗣,所以才揹著父母偷偷娶妻,這是“廢人之大倫”,但是君子卻認為,舜事出有因,所以才先斬後奏的,這種行為就相當於已經告訴了舜的父母。所以舜並不是不孝之人。

沒有盡到責任和沒有後代,顯然後者放到原文中更通順,語境也更符合。

不告而娶

有些人看到這裡可能會模稜兩可,又會產生疑問,娶妻生子為何一定要告訴父母?

別急,聽筆者把話說完,孟子作為亞聖,其門下的弟子眾多,其中有一個叫萬章的人,是孟子一生中都很喜歡的,是孟子的高足(得意門生)。

在《孟子·萬章》中記載。萬章問曰:“《詩經》雲,‘娶妻如之何?必告父母。’信斯言也,宜莫如舜。舜之不告而娶,何也?”孟子曰:“告則不得娶。男女居室,人之大倫也。如告,則廢人之大倫,以懟父母,是以不告也。

筆者給這段話簡單翻譯一下。

萬章問孟子:“《詩經》上說:‘娶妻時應該怎麼辦?一定要先稟告自己的父母。信這話的人,應該沒有比得上舜的。但舜在娶妻時,卻並沒有稟告自己的父母,這是為何?”

孟子回答說:“舜如果先稟告訴父母,他的父母就不會同意。男女成婚,是人生中重要的倫常。如果舜稟告了父母,父母不同意,就將破壞這重要的倫常,就會怨恨父母,所以舜便不稟告了。”

這段話和之前的“離樓”相輔相成,都提到了舜娶妻,並且給足了舜應該告訴父母和不應該告訴父母的理由,同時也點名了《詩經》中,人生大事應當告訴父母的依據。

綜上所述,筆者認為“無後為大”的用法,跟現在的用法是等同的,無論是“後”還是“後”。儘管文言文和白話文有些差距,甚至有些意思完全相反。但這句話我們並沒有用錯,以後仍可以大膽放心地用。

分類: 寵物
時間: 2021-11-04

相關文章

養貓鏟屎官與養狗鏟屎官的區別,太真實了

養貓鏟屎官與養狗鏟屎官的區別,太真實了
狗和貓是最常見的寵物了,大家身邊肯定有很多朋友都在養這兩個動物,但是你們知道嗎?這兩個動物其實差別很大,這種差異並不只在寵物本身,同時也和主人息息相關.那麼我們先從寵物本身來說. 一.心理層面 舉個例 ...

哈士奇把孩子哄睡著了,鏟屎官還沒來得及感動,接著就被氣暈了

哈士奇把孩子哄睡著了,鏟屎官還沒來得及感動,接著就被氣暈了
眾所周知,哈士奇一直被大家稱為"拆遷隊長",而且還屬於"雪橇三傻"之一.它看起來非常的呆萌蠢,並且經常犯傻,根本就不會想到它下一秒能做出什麼好事來.可能是哈士奇 ...

家裡養了2只橘貓!又生下3只小橘貓,鏟屎官的錢包瑟瑟發抖

家裡養了2只橘貓!又生下3只小橘貓,鏟屎官的錢包瑟瑟發抖
在貓圈,一談論起橘貓大家總會有聊不完的話題,因為在喵界一直流傳著許多關於貓咪的傳說. 比如:"十橘九胖,最後一隻壓倒炕",,"噬元獸",大橘為重等等. 在貓奴們 ...

為什麼貓咪喜歡在我吃飯的時候便便?是為了給鏟屎官加餐嗎?

為什麼貓咪喜歡在我吃飯的時候便便?是為了給鏟屎官加餐嗎?
獸醫小明收到過不少鏟屎官對家裡貓咪的吐槽,其中槽點最高的一個是:家裡的貓總是在自己吃飯的時候排便!那味道,真是一言難盡,差點一口飯就yue了. 有些鏟屎官還以為是自家貓咪的惡作劇,但是上網一搜,媽呀, ...

鏟屎官進!還不知道哪個貓糧好呢
鏟屎官進!感謝小紅書來交作業了 養了5只貓了,對貓糧是給主子用了炒多 感謝姊妹,選對了主子適合的貓糧,新手鏟屎官過來交作業了#貓糧##雙11#

貓咪在走丟5年後,與鏟屎官再次重逢:多麼美好的緣分呀

貓咪在走丟5年後,與鏟屎官再次重逢:多麼美好的緣分呀
一般貓咪走丟後,是很難再次找回來的.因此建議養貓的鏟屎官們,一定要看好貓咪,否則當貓咪淪為流浪貓以後,下場也是很慘的. 今天要講的故事就發生在美國,不過幸好結局是美滿的. 這位男子養了一隻黑色的貓,名 ...

有哪些事是鏟屎官養了貓咪之後才知道的嗎?

有哪些事是鏟屎官養了貓咪之後才知道的嗎?
喜歡貓咪可以關注下"老胡說貓",分享養貓知識.救助故事.種草貓物,帶你走進貓的世界! 吸貓和養貓是完全不同的兩件事,吸貓爽,一直吸貓,一直爽,可直到自己開始養貓後才會發現,原來想象 ...

可憐小貓流浪街頭,路邊病倒無依無靠,女子第一次撿貓就成鏟屎官

可憐小貓流浪街頭,路邊病倒無依無靠,女子第一次撿貓就成鏟屎官
"這輩子最大的謊言,就是好人有好報",這句話真的對嗎? 每當有愛心的鏟屎官說出"好人有好報"時,就會有人來反駁,可為何要反駁呢? 這不是所謂的謊言,而是別人發自 ...

貓咪呼嚕聲超治癒!鏟屎官知道為什麼小主子會打呼嚕嗎?

貓咪呼嚕聲超治癒!鏟屎官知道為什麼小主子會打呼嚕嗎?
養貓的人會發現在貓睡覺的時候,和人親密互動的時候會發出呼嚕呼嚕(cat purr)的聲音,聽起來非常治癒.這是貓咪睡著了在打鼾嗎? 很多時候貓發出呼嚕呼嚕聲因為它覺得開心愉悅,和人待在一起很放鬆. 但 ...

如何搞定世界上最壞的貓咪?這對鏟屎官給出了自己的答案

如何搞定世界上最壞的貓咪?這對鏟屎官給出了自己的答案
喜歡貓咪可以關注下"老胡說貓",分享養貓知識.救助故事.種草貓物,帶你走進貓的世界! 什麼樣的貓咪會被冠以"全世界最壞貓"的名號? 這隻名叫佩蒂塔的四歲母貓,長 ...

日本一鏟屎官把貓咪打扮成食物!網友:太可愛了!忍不住想吃掉

日本一鏟屎官把貓咪打扮成食物!網友:太可愛了!忍不住想吃掉
相信各位鏟屎官都喜歡把自家主子打扮得漂漂亮亮!然而日本有一位鏟屎官,卻喜歡把貓咪打扮成食物的樣子! ▼ 炸蝦 ▼ 布丁 ▼ 蜜瓜包 ▼ 三色丸子 ▼ 關東煮 ▼ 壽司 ▼ 鯛魚燒 ▼ 甜甜圈 ▼ 飯糰 ...

寵物與鏟屎官不幸走散後,還能生存下去嗎?

寵物與鏟屎官不幸走散後,還能生存下去嗎?
對於主人來說,毛孩子是像家人一般的存在,如果它們不小心走丟了,那麼鏟屎官一定會心急如焚的.畢竟外面的世界很危險,要是被好心人收留也就罷了,不慎落入壞人的手裡,變成了盤中餐,那可得多殘忍呀. 記得幾個月 ...

鏟屎官用貓咪褪下的毛做了雙拖鞋

鏟屎官用貓咪褪下的毛做了雙拖鞋
鏟屎官用貓咪褪下的毛做了雙拖鞋. 這鞋子看起來就很保暖.

鏟屎官只想領養一隻小貓咪,卻一不小心,領回了一隻全球限量款

鏟屎官只想領養一隻小貓咪,卻一不小心,領回了一隻全球限量款
喜歡貓咪可以關注下"老胡說貓",分享養貓知識.救助故事.種草貓物,帶你走進貓的世界! 擁有一隻全球限量版的小貓咪會是種怎樣的體驗? 來自美國賓夕法尼亞州的鏟屎官斯瓦提做夢也沒想到, ...

在雲南,當長臂猿“鏟屎官”是怎樣一種體驗?

在雲南,當長臂猿“鏟屎官”是怎樣一種體驗?
今天 讓我們花兩分鐘時間 一起來了解長臂猿鏟屎官的工作 2017年1月,中科院昆明動物研究所.中山大學.雲南省林業廳等單位公佈了在雲南省高黎貢山發現的新種長臂猿,並將之命名為天行長臂猿. 那時候 李如 ...

新晉鏟屎官需要注意的幾個事

新晉鏟屎官需要注意的幾個事
在能養的毛茸茸的動物裡面,貓是最讓人慾罷不能的吧.吸貓成癮這四個字,養貓之人最能理解它的真正意思,並不是說你多愛你家的貓或者對你家的貓多好多好,而是,當你養了第一隻貓後,你會發現自己無法抗拒的想養第二 ...

最忠誠的狗狗與最不忠誠的狗狗,鏟屎官知道是那些麼?

最忠誠的狗狗與最不忠誠的狗狗,鏟屎官知道是那些麼?
忠誠,一個詞語是我們經常用來形容一隻好狗的詞語.久而久之人們就會認為所有的狗狗對於主人來說都是非常忠心的.但其實並不是這樣的,並不是所有的狗狗都對主人是非常忠心的,世界上有這麼多犬種也有的犬種並不是對 ...

警犬退役後情緒很低落,鏟屎官靈機一動,陪它演了一齣戲

警犬退役後情緒很低落,鏟屎官靈機一動,陪它演了一齣戲
Dorka是一隻退役的搜爆犬,雖然主人在領養它之後,給了它無盡的寵愛,而它也非常喜歡主人... 但它就是有點不太適應寵物的生活. 一直被壓抑著天性的Dorka,突然脫離了執勤訓練時緊張忙碌的狀態後,它 ...

與貓咪耳蟎作鬥爭,是每個鏟屎官的必備技能

與貓咪耳蟎作鬥爭,是每個鏟屎官的必備技能
貓咪耳蟎有很多因素造成,排除驅蟲之外還有日常清潔等等,對於新手鏟屎官來說,耳蟎不是大病,但是反覆無常真的令人頭疼. 一. 貓咪感染耳蟎的原因 1,家中環境的潮溼(梅雨季節)髒亂.貓咪容易滋生耳蟎 2. ...

《街貓鮑勃》:這隻橘貓不僅自己掙貓糧,還順帶養活了鏟屎官

《街貓鮑勃》:這隻橘貓不僅自己掙貓糧,還順帶養活了鏟屎官
這部電影根據真實事件改編,講述了一流浪男子在無意中收留了一隻流浪橘貓,從此一人一貓相依為命,並共同走上人生巔峰的故事. 圖源網路,侵權必刪 故事的主人公叫詹姆斯,是個流浪者,他居無定所,過著風餐露宿的 ...